Produkty pro punant le text (15)

Služby překladů z angličtiny do francouzštiny poskytované překladatelskou agenturou certifikovanou podle ISO 9001/EN 15038, specializující se na překlady z angličtiny do francouzštiny. Pracujeme pouze s profesionálními rodilými mluvčími angličtiny a francouzštiny, kteří mají vysokoškolské vzdělání a alespoň tři roky zkušeností jako překladatelé technických textů z angličtiny do francouzštiny na plný úvazek. Překlad vašich dokumentů z angličtiny do francouzštiny přidělíme rodilému překladateli žijícímu v zemi, kde bude překlad z angličtiny do francouzštiny použit: Francie, Kanada, francouzsky mluvící africké země atd. Překlad z angličtiny do francouzštiny.

Naši italští-francouzští překladatelé se specializují na svou oblast použití, což vám zaručuje kvalitní překlad.

Překlad vašich komunikačních materiálů

Profese překladatele vyžaduje dokonalou znalost jazyků, ale také velkou preciznost. Překladatel musí dodržovat obsah a formu původního textu a často pracuje na různých dokumentech. Může překládat romány, ale také právní, finanční, technické, vědecké nebo obchodní dokumenty. Překlad tedy vyžaduje dobrou obecnou kulturu a velkou intelektuální zvědavost. Někteří překladatelé se však specializují na konkrétní oblasti, jako je například právní a finanční sektor (překlad smluv, bilančních zpráv, výročních zpráv atd.).

Text z tiskových zpráv

Překlad online obchodů ve více než 150 jazycích: francouzština, angličtina, španělština, němčina, italština, portugalština, arabština, baskičtina, bulharština, katalánština, čínština, čeština, dánština, holandština, finština, vlámský, galicijština, řečtina, hebrejština, maďarština, japonština, korejština, norština, polština, rumunština, ruština, srbština, slovenština, slovinština, švédština, turečtina, urdština, valencijština, afrikánština, albánština, běloruština, bengálština, bosňáčtina, barmská, chorvatština, estonština, irština, hindština, indonéština, lotyština, makedonština, maltština, perština, pandžábština, skotská gaelština, čečenština, srbština, thajština, ukrajinština, vietnamština, velština, amharština, arménština, bretonština, dari, esperanto, farsi, filipínština, gruzínština, grónština, kazaština, kurdština, latina, lingala, lucemburština, moldavština, mongolština, nepálština, okcitánština, kečuánština, kinyarwanda, sinhálština, somálština, svahilština, tatarština, tibetština, turkmenština, uzbečtina, zulu.

Překlady - Potravinářský průmysl. Překlady do více než 150 jazyků: Nizozemština, Francouzština, Němčina, Angličtina, Italština, Portugalština, Španělština, Arabština, Baskičtina, Bulharština, Katalánština, Čínština, Čeština, Dánština, Finština, Vlámsky, Galicijština, Řečtina, Hebrejština, Maďarština, Japonština, Korejština, Norština, Polština, Rumunština, Ruština, Srbština-Kroatština, Slovenština, Slovenština, Švédština, Turečtina, Urdu, Valencijština, Afrikánština, Albánština, Běloruština, Bengálština, Bosňáci, Barmština, Chorvatština, Estonština, Gaelština, Hindština, Indonéština, Irština, Lotyština, Makedonština, Maltština, Perština, Pandžábština, Skotská, Srbština, Thajština, Ukrajinština, Vietnamština, Velština, Amharština, Arménština, Bretonština, Čečenština, Dari, Esperantsky, Farsí, Filipínština, Gruzínština, Grónština, Kazachština, Kurdština, Latinka, Lingala, Lucemburština, Moldavština, Mongolština, Nepálština, Okcitánština, Kečuánština, Rwandština, Sinhálština, Somálština, Svahilština, Tatarština, Tibetská, Turkmenština, Uzbečtina, Zulu. Překladatelská agentura LinguaVox ((http://vertaalbureau-linguavox.nl/).

Překlad z nizozemštiny do francouzštiny

Profesionální překladatelská služba titulků Přepisujeme, překládáme a titulkujeme všechny typy videí ve více než 100 jazycích: Naše společnost poskytující vícejazyčné titulkovací služby nabízí překlad titulků ve všech formátech: .aqt, .jss, .sub, .ttxt, .pjs, .psb, .rt, .smi, .ssf, .srt, .gsub, .ssa, .usf, .idx, .stl, zabudované v .divx, smíchané se streamem zvuku/videa atd.

Překlad skriptů do více než 150 jazyků: Nizozemština, Francouzština, Němčina, Angličtina, Italština, Portugalština, Španělština, Arabština, Baskičtina, Bulharština, Katalánština, Čínština, Čeština, Dánština, Finština, Vlámsky, Galicijština, Řečtina, Hebrejština, Maďarština, Japonština, Korejština, Norština, Polština, Rumunština, Ruština, Srbština-Kroatština, Slovenština, Slovenština, Švédština, Turečtina, Urdu, Valencijština, Afrikánština, Albánština, Běloruština, Bengálština, Bosňákština, Barmština, Chorvatština, Estonština, Gaelština, Hindština, Indonéština, Irština, Lotyština, Makedonština, Maltština, Perština, Pandžábština, Skotská, Srbština, Thajština, Ukrajinština, Vietnamština, Velština, Amharština, Arménština, Bretonština, Čečenština, Dari, Esperantsky, Farsí, Filipínština, Gruzínština, Grónština, Kazachština, Kurdština, Latinština, Lingala, Lucemburština, Moldavština, Mongolština, Nepálština, Okcitánština, Kečuánština, Rwandština, Sinhálština, Somálština, Svahilština, Tatarština, Tibetská, Turkmenština, Uzbečtina, Zulu. Překladatelská agentura LinguaVox ((http://vertaalbureau-linguavox.nl/).

Služba překladů v Evropě: Francie (Paříž, Lyon, Marseille, Lille, Toulouse, Nice, Bordeaux, Nantes, Štrasburk, Toulon, Douai-Lens, Rennes, Rouen, Grenoble, Montpellier, Metz, Nancy, Clermont-Ferrand, Valenciennes, Tours, Caen, Orléans, Angers, Dijon, Saint-Étienne), Španělsko, Spojené království, Německo, Itálie, Portugalsko atd.), v Kanadě (Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary, Edmonton, Ottawa-Gatineau, Quebec, Hamilton, Winnipeg, Kitchener, Londýn, St. Catharines-Niagara, Victoria, Halifax, Windsor, Oshawa) a ve Spojených státech. Překlady do více než 150 jazyků: arabština, baskičtina, bulharština, katalánština, čínština, čeština, dánština, holandština, finština, vlámský, francouzština, němčina, řečtina, hebrejština, maďarština, angličtina, italština, japonština, korejština, norština, polština, portugalština, rumunština, ruština, slovenština, švédština, turečtina, urdština, irština, hindština, indonéština, lotyština, makedonština, maltština, perština, thajština, ukrajinština, vietnamština, velština, amharština, bretonština, dari, esperanto, farština, filipínština.

Zarovnání překladů, revize a vytváření překladatelských pamětí s hlavními profesionálními programy pro počítačem podporovaný překlad: SDL Trados, Wordfast, memoQ, Déjà Vu, Accross, SDLX, OmegaT, Star Transit, XTM, MetaTexis, Microsoft LocStudio atd.

Profesionální služba pro revizi překladů třetích stran. Korekce stylu pro všechny typy dokumentů. Korektura před tiskem. Korekce konceptu překladů odborníky.

Společnost Uniontrad má ambici nabídnout svým klientům nejlepší služby. Jsme schopni vám nabídnout překlady do všech jazyků. K tomu zaměstnáváme tisíc překladatelů, rozložených po Francii a v zahraničí. Jsou pečlivě vybíráni a překládají pouze do svého mateřského jazyka. Je také třeba poznamenat, že každý překlad je systematicky revidován korektorem. Dbáme na to, aby všechny dokumenty, které nám byly svěřeny, zůstaly důvěrné, a na vaši žádost můžeme podepsat dohodu o důvěrnosti. Využitím našich služeb získáváte konkurenceschopné ceny. Dále uplatňujeme objemovou slevu, která se mění v závislosti na objemu práce, která nám byla svěřena.

Naše síť 1 000 překladatelů, kteří jsou umístěni ve Francii a v zahraničí, nám umožňuje nabídnout vám kvalitní překladatelské služby ve všech jazycích. Všechny naše spolupracovníky pečlivě vybíráme a překládají pouze do svého mateřského jazyka. Abychom vám zajistili maximální spokojenost, každý překlad je revidován korektorem. Ať už se jedná o volný nebo oficiální překlad, jsme schopni vyhovět všem vašim potřebám. Můžete nám svěřit překlad brožur nebo návodů, stejně jako překlad oficiálních dokumentů, jako jsou smlouvy, stanovy nebo zápisy ze schůzí. Nabízíme překlady provedené soudními překladateli, certifikované a legalizované příslušnými úřady.